Contact | Index » Tipitaka » Sutta Pitaka » Khuddaka Nikaya » Udana
J'ai entendu qu'à une occasion le Béni du Ciel demeurait près de Savatthi, au Parc de Jeta, le monastère d'Anathapindika. Or, à cette époque, la plupart des habitants de Savatthi étaient excessivement attachés à la sensualité. Ils vivaient dans les délices, l'addiction, l'infatuation, l'attachement, l'absorption dans la sensualité. Alors, tôt un matin, un grand nombre de moines, ayant mis leurs robes et portant leur bol et leur robe extérieure, se rendirent à Savatthi pour l'aumône. S'y étant rendus, à leur retour, après le repas, ils se rendirent auprès du Béni du Ciel et, une fois arrivés, s'étant inclinés devant lui, s'assirent sur le côté. Une fois assis, il dirent au Béni du Ciel: "La plupart des gens de Savatthi sont excessivement attachés à la sensualité. Ils vivaient dans les délices, l'addiction, l'infatuation, l'attachement, l'absorption dans la sensualité."
Alors, constatant le sens de cela, le Béni du Ciel à cette occasion s'exclama:
Attachés à la sensualité, aux liens des sens,
ne voyant pas de blâmes à leurs chaînes,
jamais ceux qui sont dans les chaînes,
ne pourront traverser un courant si grand et large.
Voir aussi: Ud 7.4.